Gina, Jake ve Terry'yi yeni evine davet eder. Holt, Nikolaj'ın eğitimiyle yakından ilgilenmeye başlar. Rosa, Amy'nin yardım eli uzatma teklifini reddeder.