Émilie

Depuis la disparition de son père, Franck, dans le crash de son hélicoptère, Émilie s'est enfermée dans son chagrin. Ses amies d'enfance, Justine et Tessa la persuadent de se rendre au sommet du mont Bugarach, là où a eu lieu l'accident. Il y a un mystère à résoudre : où est le corps de Franck ? Le charismatique Nathan Muller qui employait son père dissimule forcément quelque chose. Y a-t-il un lien avec le projet de forage de Bugarach lancé par La Muller Global Energy ? Guidées par William, un ami de gaming étudiant en géologie, elles se lancent dans l'ascension du mont. Ce qu'elles découvrent là-haut va les surprendre au-delà de toute imagination...

Sonraki bölüm

S01E02 - Aurore