Carlos'un ihaneti nedeniyle Lidia şaşkın ve üzgündür. Beklenmedik bir müttefik, Óscar'ı özgürlüğüne kavuşturmayı denemeyi teklif eder. Carmen'in planı şekillenir.