À ciel ouvert

Alexandrine, parachutiste amateur, meurt après avoir fait une chute en pratiquant son activité préférée. L'enquête révèle rapidement que son parachute a été saboté. La capitaine Marleau se demande qui, dans son entourage, aurait pu souhaiter sa mort, de Carlos, son moniteur et amant secret, à Clémence, la femme de ce dernier. Elle soupçonne également Clara, ex-femme de Carlos, qui n'est autre que la sœur jumelle de Clémence.

Sonraki bölüm

S02E01 - Chambre avec vue