Cops & Robbers

Lorsque Castle et Martha sont pris en otage par un groupe de braqueurs de banque déguisés en blouses d’hôpital, Beckett se retrouve coincée à l’extérieur, essayant désespérément de les secourir. La tache s’avère d’autant plus difficile du fait de la présence d’un négociateur qui suit scrupuleusement les règles et qui l’observe à la loupe. Castle devient par la force des choses le leader des otages et découvre que le braquage n’est en réalité qu’une diversion orchestrée pour un projet bien plus sinistre. Avec Castle coincé à l’intérieur et Beckett à l’extérieur, seront-ils capables de déjouer les plans des voleurs avant qu’il ne soit trop tard ?

Sonraki bölüm

S04E08 - Heartbreak Hotel