Carmilla, Godbrand'in ortadan kaybolmasına rağmen planında hızla ilerler. Sypha arşivleri tararken sarsıcı bir keşif yapar.