Video : Hemorrhagic Shock (1)

Dans le corps humain, AE3803 est dans les alvéoles pulmonaires déposant du CO2 pour être transformé en oyxgène. AA5100 est heureux que AE3803 travaille dur et s'habitue au travail. AA5100 lui dit de former NT4201, un globule rouge débutant. AE3803 est surprise mais se souvient que d'autres globules ont contribué à la nourrir, et AA5100 lui dit de considérer cela comme un remerciement. AE3803 est impressionnée par le calme et la sérénité de NT4201, avant de réaliser qu'elle confond son kouhai.

Sonraki bölüm

S01E13 - Hemorrhagic Shock (2)