Harrigan's Angel

C'est la deuxième fois que la firme "Starrett Electronics" est victime d'un cambriolage important. La compagnie d'assurances de Paul Starrett estime que le détective privé engagé pour enquêter sur les vols, Joseph Harrigan, n'est pas à la hauteur de l'affaire à résoudre. Elle insiste pour que lui viennent en renfort les drôles de dames. Celles-ci entrent en piste et prennent tout de suite la direction des opérations, ce qui semble déplaire tout particulièrement à Starrett...

Sonraki bölüm

S04E21 - An Angel's Trail