Harry et Macy font une découverte surprenante. Maggie fait équipe avec Abby contre un ennemi improbable. Mel doit sauver une innocente, Kat, d'un destin incertain.