Goodwin annonce le choix du nouveau chef des urgences et ce choix ne réjouit pas tout le monde. Le docteur Manning prend le parti de son patient et se retrouve à devoir gérer les répercussions. Le docteur Charles se penche vers des affaires familiales.