Un problème dans la chaîne d'approvisionnement impacte le Chicago Med, causant des tensions entre les autres docteurs et Crockett et Kai, le nouveau résident en chirurgie. Maggie révèle quelque chose à Ben. Ethan et Archer aident un patient atteint de la maladie de Charcot.