Maggie et Frost se battent pour obtenir dse poumons pour un jeune patient atteint de mucoviscidose. Hannah découvre si elle peut devenir mère porteuse. Ripley et Morris soignent la fille d'un milliardaire de la tech atteint de leucémie.