Chi Goes Out

Le persocom d'Hideki ne fonctionne pas comme il le voudrait. En effet, il ne sait que refaire les gestes qu'il voit et prononcer un mot: Tchii. Heureusement, son voisin de palier, Shinbo, lui indique l'adresse d'un spécialiste en informatique qui pourrait peut-être l'aider. En effet, Shinbo a déjà endommagé son persocom portable, Sumomo, en essayer de le connecter à Tchii.
(source : http://animeguides.free.fr)

Sonraki bölüm

S01E03 - Chi Learns