Chuck Versus the Tic Tac

Casey, ekipçe üstünde çalıştıkları CIA görevini yaparken, eski kumandanı James Keller’ın verdiği bir görevi de yerine getirmeye çalışır. Ancak bu durum Casey’nin vatana ihanet suçu işlemesine sebep olur. Chuck kumandan Keller hakkındaki karanlık gerçeği öğrenince Sarah ile birlikte Casey’yi hapisten kaçırmaya ve adını temize çıkarmaya karar verir. Bu sırada Ellie’yi beladan uzak tutmak isteyen Devon’ın planları karısının çok arzuladığı bir pozisyona kabul edilmesiyle suya düşer.

Sonraki bölüm

S03E11 - Chuck Versus the Final Exam