Dava şaşırtıcı ve trajik bir şekilde yön değiştirirken Milo da zorlanmaktadır. Katil Mauricio'yla yine görüşmek ister ama Mauricio önce peşindeki polislerden kurtulmalıdır.