Sometimes It's a Zebra

L'hôpital intègre un nouveau chirurgien : Cole Guthrie, le fils de Rollie. Toute l'équipe est mobilisée sur le cas de trois personnes brûlées dans un incendie domestique. Alors que le père est peu touché, sa fille a subi de graves brûlures et son petit garçon de 5 mois est dans un état critique. Christa, qui s'occupe pour la première fois d'un enfant après la perte de son fils, doit affronter les fantômes de son passé…

Sonraki bölüm

S01E05 - Doctors with Borders