The Son Rises

Victimes d'un cambriolage avec séquestration, un couple et leur adolescent - qui les a sauvés au péril de sa vie - sont admis avec des blessures graves. Leanne soigne le chanteur principal de la comédie musicale « Le roi lion », qui souffre d'un abcès aux cordes vocales. Neal et Christa apportent leur aide à un jeune homme qui doit prendre la terrible décision de débrancher son père en phase terminale…

Sonraki bölüm

S01E10 - Cardiac Support