1998 tarihli bir uyuşturucu vakası tekrar incelemeye alınınca tüm gözler Valens’a çevrilir. Valens bu vakada kimlik değiştirip içeriden bilgi toplamaya çalışarak araştırma yapmıştır ve şimdi sekiz senedir peşini bırakmayan karabasanlarla tekrar yüzleşmek zorundadır. Zamanında uyuşturucu çetesine kuryelik yapan bir kadınla gereğinden fazla yakınlamıştır ve bu kadının hayatını tehlikeye atmıştır. Valens’ın bu vakada gizlice çalıştığını kimseye söylememiş olması ekipteki herkesi şaşırtır.