Forever Blue

Ölmek üzere olan bir suçlu, bir polis yetkilisinin kurban gittiği çözülememiş cinayetle ilgili ipucu verince Rush olayı tekrar soruşturmaya açar. Ailesi de polis olan Sean “Coop” Cooper uyuşturucu suçlularıyla mücadelede kanunen çok da geçerli olmayan yöntemlerin kullanıldığı bir dönemde görev yapmıştır. Coop’un cesedi 1968 yılında kötü bir mahallede köprü altında bulunduğunda ölümüyle ilgili pek çok değişik teori ortaya atılmıştır. Rush’ın araştırmaları Coop’un cinayete sebebiyet verebilecek çok önemli bir sırrını ortaya çıkarır.

Sonraki bölüm

S04E11 - The Red and the Blue