Knuckle Up

2005 yılında şeref listesine girmiş son derece başarılı bir öğrenci olan James Hoffman birdenbire ortadan kaybolmuştur. Kız kardeşi internette James’in acımasızca dövüldüğünü gösteren bir video kaydına rastlayınca hemen durumu yetkililere bildirir. Rush ve Valens hemen araştırmalara başlar. Bir süre sonra James’in aslında heyecan arayan zengin çocuklarının katıldığı bir dövüş kulübüne üye olduğu ortaya çıkar. Ancak James için çok geç kalınmıştır. Fakat onu öldüren şey aldığı darbeler değildir.

Sonraki bölüm

S04E13 - Blackout