Ekip, 1945 yılında öldürülen bir adamın dosyası üzerine çalışmaktadır. Çözmeleri gereken ilk şey, İkinci Dünya Savaşı sırasında Japon-Amerikan hapishanesinden salıverildikten kısa süre sonra ailesini California’dan Philadelphia’ya taşıyan adamın ölümünün bununla bir ilgisi olup olmadığıdır. Lily, Stillman’ı emeklilik başvurusunu geri çekmesi için ikna etmeye çalışır.