Ekip, bir uyuşturucu satıcısının dondurucusunda, eski bir mahkumun 1977 tarihinde cinayete kurban gittiğini ortaya çıkaran yeni bir kanıt keşfedince adamın katilini bulmak için kolları sıvar.