Die gestochene Sau

Jo muss sich zwischen Internat und Karriere entscheiden, als er ein Angebot von einer Plattenfirma bekommt. Seine Kumpels wollen den Abschied gebührend feiern und planen, sich als Zeichen ihrer immerwährenden Freundschaft ein Tattoo zu stechen. Toby zeichnet ein Motiv, Maus baut die Maschine, doch wer macht den Anfang? Die Jungs beschließen, dass ein Schwein als Testobjekt herhalten soll. Kurz entschlossen "leihen" sie sich eine Sau vom Bauern.