Un crime parfait

Alors que le commissaire principal Pierre Cordier (nouvellement promu) doit gérer les affres de son déménagement dans sa nouvelle maison, il se rend dans le manoir de Bertrand Peyrac, un joaillier sexagénaire qui a été tué de deux balles dans le coeur. Mais Cordier réalise que le meurtre a eu lieu dans une pièce totalement close. Le voilà confronté à une version moderne du Mystère de la chambre jaune. Les soupçons se portent bientôt sur deux trafiquants de bijoux...

Sonraki bölüm

S02E01 - Poudre aux yeux