Une vraiment mauvaise blague éjecte un membre du groupe. Britta et Jeff sont obligés de faire équipe contre des ados qui viennent d'arriver à l'école.