Pour Thanksgiving, Britta accompagne Jeff qui part revoir un père dont il était sans contact. Shirley invite les autres à passer les fêtes avec sa mesquine belle-famille.