Episode 4812 (28th April 2000)

Hayley is upset when Gail asks her not to spend so much time with Sarah. Mike and Linda issue the girls with new contracts, telling them they're on performance-related pay. Debs enjoys being chatted-up by Dev and agrees to have dinner with him. Martin interrupts when Jerry grabs Rebecca. He dodges Jerry's punches and refuses to let him touch Rebecca. Jerry promises to get him. Gail realises she's being overprotective and apologises to Hayley, telling her she's a good friend. Rebecca feels she must find somewhere to live where Jerry can't find her. The machinists sign their new contracts understanding they'll be better off. Jim is saddened by the death of his uncle John in Belfast. The Peacocks entertain Spider and Toyah to a vegetarian feast. After her night out with Dev, Debs takes him back to her place, observed by Duggie.

Sonraki bölüm

S41E70 - Episode 4813 (30th April 2000)