Aldrich, ofiste gerçekleşmiş eski bir ölümü sorgularken Emily, Howard ve Shaw ise bir ipucunu takip etmektedirler.