Annie n'a même pas le temps d'être débriefée dans une ferme de la CIA qu'elle doit se rendre à Langley. Après être venu à son secours, c'est à présent Eyal et le Mossad qui ont besoin d'aide afin de retrouver une de leur source.