Àngel Vila, conocido como Angelet, es el masovero de Can Quintana, una masía dentro del término de Cánoves y Samalús donde vive y acoge a ciclistas y montañeros que rondan la zona. Con su vecino, improvisa un pequeño restaurante que se hace famoso por la carne a la brasa, pero la noche del 21 de junio del 2003, un rumor sobre su economía le cambia el destino.