Contraints de mettre le dossier du Copieur en stand-by, l'équipe de Hotchner part pour le Minnesota, où un tueur vise les femmes confiant leur vie par leur activité en ligne.