Lorsque l'homme le plus odieux de Miami est tué, les experts doivent traquer son meurtrier mais aussi son trésor caché.