Aflevering 4

Kyra begint met het nemen van het sportsupplement pre-workout. Ze gaat er beter van dansen, maar ’s nachts kan ze niet slapen. Pre-workout heeft vervelende bijwerkingen. Senna vindt Noah leuk en hoopt met hem het duet te kunnen blijven dansen. Tom irriteert zich enorm aan Samuel, Noah probeert hem een beetje te kalmeren. Als Tom erachter komt dat Noah bijles geeft aan Samuel is hij pas echt kwaad. Dat geeft Noah alleen maar meer reden om met Samuel het duet te dansen…

Sonraki bölüm

S03E05 - Aflevering 5