Hong-Kong sur Seine

Pour la première fois, le corps d'un Asiatique, victime d'un règlement de comptes, est découvert dans une poubelle du treizième arrondissement de Paris. L'enquête sur ce meurtre, difficile et délicate, est confiée au commissaire David Lansky de l'Office parisien d'intervention. Malgré la loi du silence qui règne dans la communauté asiatique de Paris, le commissaire Lansky parvient à découvrir qu'une organisation criminelle chinoise, dont le siège est à Hong Kong, «La Triade», a décidé de s'emparer du marché parisien de la drogue

Sonraki bölüm

S01E02 - Prise d'otages