Een verkrachtingsslachtoffer van 23

Na een avondje stappen wordt Tess Verbeken gewelddadig verkracht en voor dood achtergelaten. Helena ontdekt parallellen met de recente gebeurtenissen in haar persoonlijke leven en voelt zich steeds minder bevoegd om het dossier objectief verder op te volgen. In de zaak Emma Browne probeert Gust Martens zijn onschuld te bewijzen door vanuit de gevangenis bankier Karel Decoster te beschuldigen.

Sonraki bölüm

S03E04 - Een would-be-muzikant van 25