Death in the Salon

Alors qu'elle est sous un casque pour sécher ses cheveux dans son salon de coiffure, Eleanor Beaumont s'effondre. Elle a succombé à une perforation du cœur. Trois personnes, présentes dans le magasin au moment du drame, sont suspectées. Sa sœur Georgine, de retour à Sainte-Marie après 20 ans d'absence et ses deux nièces dont elle était la tutrice : Cynthia, 24 ans - qui devait se marier le jour même avec Henri, un play-boy - et Kiki, 31 ans. L'inspecteur Neville Parker va avoir un éclair de génie pour retrouver l'arme du crime et élucider le meurtre de cette sexagénaire.

Sonraki bölüm

S09E08 - Now You See Him, Now You Don't