Max et Harry, après la mort de White, tentent de déchiffrer la signification du code récupéré. Leyla, restée à Téhéran, apprend à Max et Harry qu'elle a éliminé Kahani. Elle découvre des éléments sur une opération à venir appelée "Opération Green Light". Harry décide de partir la rejoindre à Téhéran.