Guidé par un chat, Mitsuhiko découvre un cadavre et est intrigué par le mystère des « trois verres », qui lui rappelle l'« exploitation agricole Abi ». Alors que les cambriolages et les hommes suspects se multiplient, il se rapproche d'un piège dont personne ne soupçonne l'existence...