Feu Follet est horrifié de découvrir que Sir John Gloutton tient en otages deux enfants , Nan et Jem Clayton, à Rookham Hall . Il se mets en tête de les libérer sans l ' aide de Dick Turpin .