Ra-ra se souvient enfin de sa première rencontre avec Jun. Jun couvre la cruelle réalité d'un voyage éprouvant par un pieux mensonge.