Episode 1

Cela fait maintenant six mois que M, efficace et méticuleux tueur à gages, fait équipe avec V, un jeune voyou de Sarcelles qui rêve de passer professionnel. Meurtres maquillés en suicides ou en accidents, assassinats et exécutions en tout genre, les contrats se succèdent, et M officialise leur relation professionnelle en présentant V à Dreyfus, son agent. V aime les femmes, l'argent et aussi son oncle, vieux caïd sur le retour. Mais V n'a rien trouvé de plus futé que de devenir l'amant de Julia, la jeune femme entretenue par son «tonton» préféré...

Sonraki bölüm

S01E02 - Episode 2