Avec l'aide de son amie Nikaïdo, Caïman pourchasse le mage qui l'a affublé d'une tête de lézard. De son côté, Fujita retourne à Hole pour venger la mort de Matsumura.