Collectif

Aida Roussel, étudiante en génie mécanique, se présente avec sa mère Murielle pour dénoncer le viol collectif dont elle a été victime dans une chambre de la résidence universitaire. Alice recueille sa déposition, mais Aida n’est pas très loquace, ce qui complique son dossier. Fred n’est pas très convaincu. De son côté, Charline cherche à trouver des indices dans l’enquête sur le viol d’une joggeuse pendant la nuit dans un parc.

Sonraki bölüm

S03E02 - Limites