Duck Day Afternoon

Après que Gary a averti ses parents de l'arrivée imminente d'une tornade, ils se présentent sur le pas de sa porte et lui annoncent qu'ils déménagent à Chicago. Gary n'est pas emballé à l'idée que ses parents vivent chez lui en attendant de trouver leur propre appartement. Après une nuit sans dormir, il s'installe dans la caravane de ses parents. Mais celle-ci était mal garée et Gary se réveille à la fourrière...

Sonraki bölüm

S04E03 - Take Me Out to the Ballgame