New York'ta ünlü bir oyuncak mağazındaki cinayet soruşturması rehine krizine dönüşür. Elsbeth içerdeki talihsiz mahkum Nolan ile pazarlık yapmak zorunda kalır.