Après la dépression nerveuse d'André, Cookie et Lucious l'installent dans le même hospice que Leah et la culpabilité gagne Cookie quand elle se demande ce qu'il se serait passé si elle ne serait jamais partie en prison. Pendant ce temps, Becky n'arrive pas à trouver un juste milieu entre ces relations personnelles et professionnelles et Hakeem et Maya se retrouvent dans une situation loin d'être idéale après une nuit d'ivresse à Vegas.