Épisode 2

La victime a été identifiée ; il s’agit d’un certain Mercier, jeune gardien de la paix affecté à la Bac de Cléry-sous-Bois. Il travaillait sous la direction du commissaire Herville, ancien patron du 2e DPJ. L’équipe tient plus que jamais à mener cette affaire à son terme. Beckriche continue, lui, de manœuvrer pour qu’elle soit gérée par la Crim’. Joséphine, éteinte depuis la mort de Pierre et lasse de végéter dans le cabinet Vern, accepte de collaborer avec Éric Edelman dans une affaire de parricide. De son côté, le juge Roban, physiquement affaibli, est en charge d’une affaire de mœurs…

Sonraki bölüm

S06E03 - Épisode 3