Ovules à tout prix

Des jeunes Américaines, payées des milliers de dollars, qui viennent se faire prélever leurs ovules ici. Des intermédiaires canadiens qui opèrent à la limite de la légalité. Dix ans après l'adoption de la Loi sur la procréation assistée qui devait interdire la commercialisation du matériel reproductif, le commerce des ovules est pourtant florissant. Tout un marché gris, bien organisé, s'est développé, dans l'apparente indifférence des autorités. Non sans risques pour les donneuses d'ovule.

Sonraki bölüm

S07E21 - Condamné au silence