Minnesota'nın küçük bir kasabasında, bir lokantada meydana gelen silahlı saldırı, bir eyalet görevlisinin, evli bir çiftin ve Kuzey Dakota'daki bir suç örgütünün hayatını altüst eder.