Ekip, Avusturya'da kaçırılmış bir Amerikan gencini bulmak için zamanla yarışmaktadır. Forrester'ın tayini yaklaşmaktadır.